مطالعه‌ی عادات شخصی،‌ برنامه‌ی روزانه و چه‌گونه نوشتنِ نویسندگانِ بزرگ، برای بسیاری سرشار از نکته‌‌ها و تجربه‌های جذاب و خواندنی‌ست و به‌‌همین جهت مطالعه‌شان لذت‌بخش است.
مدتی ‌پیش کتاب بخور و نمیر اثر پل آستر به‌فارسی ترجمه شد که به عادات نوشتن این نویسنده‌ی بزرگ آمریکایی ‌اختصاص داشت و با استقبال مخاطبان روبه‌رو شد. و حالا نشر چشمه، به‌‌تازگی کتاب از دو که حرف می‌زنم از چه حرف می‌زنم اثر هاروکی موراکامی را با ترجمه‌ی مجتبی‌ ویسی روانه‌ی بازار کتاب کرده که طی ‌آن موراکامی، ‌این نویسنده‌ی بسیار محبوب ژاپنی‌،‌ امور شخصی و برنامه‌های روزمره‌اش و چیزهایی که دوست دارد یا ندارد، خاطراتش و در کل، فلسفه‌ی‌ زیست و نوع نگاه خود به پدیده‌ها و رخ‌دادها را توضیح می‌دهد.
موراکامی در مقدمه‌ی کتابش می‌نویسد: «شاید این درس‌ها به‌کار شما نیاید. دلیلش ساده است. کسی‌که در این صفحات به‌تصویر‌ کشیده شده، من هستم؛ آدمی با خصوصیات شخصیِ من.»
با این‌حال هرکس که اطلاعات عمومی اندکی از شخصیت جذابِ موراکامی و علاقه‌اش به موسیقی و... دارد و آثار او را مطالعه کرده، بدون‌شک بسیار مایل است کتابی‌ درباره‌ی او، به‌قلم خودش مطالعه کند.