هزارکتاب: اشعار ناظم حکمت ـ شاعر پرآوازهی ترکیهای ـ در ایستگاههای متروی لندن به نمایش درمیآیند.
ناظم حکمت، شاعر سرشناس اهل ترکیه یكی از شاعرانی است كه آثارش بهزودی در ایستگاههای متروی شهر لندن در معرض نمایش مردم قرار میگیرند.
این پروژه كه اشعار جهانی در زیرزمین نام دارد، ترجمهی انگلیسی قطعهای از شعر ناظم حكمت با عنوان باكو در شب دیوارهای متروی انگلیس را مزین میكند. پروژهی اشعار جهانی در زیرزمین تابستان امسال تا پایان بازیهای المپیك لندن ادامه خواهد داشت.
در كنار اشعار حكمت، قطعههایی از جان آگارد، سوجاتا بات، نییی اوسونداره، امتیاز داركر و لوته كرامر در متروی لندن به نمایش درمیآیند. 120 هزار كپی از این اشعار منتخب به صورت رایگان از سوی مجلس انگلیس و كتابخانه اشعار اسكاتلند در اختیار كتابخانهها و مركز ساوثبنگ قرار میگیرد.
این اشعار متعلق به شاعرانی از استرالیا، چین، آفریقا، كشورهای مشتراكالمنافع، كشورهای اروپایی، آمریكای جنوبی و آسیای جنوبشرقی هستند. این نمایشگاه به عنوان بخشی از فستیوال 2012 لندن كه همزمان با بازیهای المپیك است، برگزار میشود.
ناظم حكمت شاعر، رمان نویس و نمایشنامهنویس بزرگ تركیه در سال 1902 به دنیا آمد. وی به عنوان «انقلابی رمانتیك» شناخته میشد و بارها به خاطر اعتقادات سیاسی خود دستگیر شد. اشعار او به 50 زبان دنیا ترجمه شدهاند. وی در سن 61 سالگی در حالی كه دوران تبعیدخود را در شوروی سابق میگذراند، درگذشت.
منبع: ایبنا
هزارکتاب: پرترهای از چهرهی شارلوت برونته ـ رماننویس انگلیسی ـ متعلق به قرن نوزدهم به حراج گذاشته میشود.
هزارکتاب: آدیبل. کام یکی از تهیه کنندگان پیشرو جهان در عرصه سرگرمیهای شنیداری دیجیتالی، در صدد تهیه مجموعهای از ادبیات جهان، با اجرای بازیگران سرشناس هالیوودی است.
ترجمههایی دیگر از آثار کنوت هامسون به زبان فارسی منتشر شد.
هزارکتاب: در پی درگذشت کارلوس فوئنتس، از سرشناسترین نویسندگان ادبیات آمریکای لاتین، شخصیتهای مطرح سیاسی، هنری و ادبی نسبت به این فقدان بزرگ واکنش نشان دادند.