تا به‌حال قریب به بیست نسخه از اشعار ‌فروغ فرخزاد‌ را در قالب کتاب‌های بزرگ و کوچک و رقعی و جیبی و وزیری دیده‌ام که محصول تنبلی و خود‌خواهی و سود‌جویی ناشران گم‌نام یا کم‌نام و نشان‌شان بوده‌اند و در بازار هر کی به هر کی کتاب ایران، روی پیش‌خوان کتاب‌فروشی‌ها جا خوش کرده‌اند و جماعتی خریدارشان بوده‌اند که زیاد کیفیت و صحت محتویات کتاب برایشان مهم نبوده است و تازه با نام ‌فروغ‌ آشنا شده‌اند؛ یا تازه «تریپ روشن‌فکری» زده‌اند، یا تازه هوای عاشقی به سرشان زده و فکر می‌کنند آدم عاشق باید فیگور دپرسی بگیرد و تند و تند ‌فروغ‌ بخواند و سیگار دود کند.
در حقیقت اما نسخ پر غلط و مثله شده و باری به هر جهتی که از اشعار ‌فروغ‌ منتشر شده و می‌شوند، تنها توهینی به منزلت پریشادخت شعر فارسی بوده که نمی‌دانم چرا این‌قدر وضعیت نشر آثارش بی‌سر و سامان است. در هر حال، شعر ‌فروغ فرخزاد‌ همیشه عزیز و خواندنی‌ست و هر چند که گاه و بی‌گاه نشر آثارش قدغن و بعد از مدتی دوباره آزاد می‌شود؛ هم‌واره خواننده‌ی خودش را داشته و دارد و طیف خوانندگانش هم بسیار وسیع هستند و لیاقت او و این طیف وسیع هم چیزی نیست جز در اختیار داشتن نسخه‌ای کامل و بی‌غلط و تر و تمیز از اشعار او، که البته متاسفانه کم‌تر میسر شده است. به هر حال این نسخه‌ی تازه را می‌توان نسخه‌ای نسبتا‌ آبرومند و تقریبا‌ کامل از اشعار ‌فروغ‌ دانست که برای اهالی شعر نوین فارسی در حد خودش غنیمتی است.
خاصه آن‌که پر نگذشته از سال‌مرگِ او و امسال مراسم درخوری هم برایش بر‌پا نشد و لا‌اقل می‌شود دل خوش داشت که با انتشار دوباره‌ی مجموعه اشعار او، خوانندگان کم‌سن و سال‌تر نسخه‌ی قابل اعتمادتری از شعر این شاعر بزرگ را در اختیار داشته باشند و فردا و دو فردای دیگر، طوری‌که لیاقت اوست برایش یادمانی بگیرند. برای آن‌هایی هم که خوانندگان جدی‌تر و پی‌گیر‌تر شعر هم هستند، بد نیست که نسخه‌های ورق‌ورق‌شده و پاره و پوره‌ی دهه‌ی پنجاه‌‌‌شان را در کتاب‌خانه مصون نگاه دارند و با این نسخه‌ی جدید به اعتیاد «فروغ‌خوانی‌»‌شان بپردازند.

{play}آیه‌های زمینی@uploads/ayehaye zamini (az daftare she're tavallodi digar).mp3{/play}