جی‌دی سَلینجر یکی از محبوب‌ترین نویسندگان عرصه‌ی ادبیات است. این نویسنده‌ی مرموز و بسیار گریزان از اجتماع با نگارش رمان ناتوردشت و  مجموعه ‌داستان‌های کوتاهش هم‌‌چون دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم،‌ نغمه‌ی‌غمگین، هفته‌ای یک‌بار آدمو نمی‌کشه و... که به فارسی هم ترجمه‌شده‌اند، به شهرتی عالم‌گیر رسید.
این ساندویچ‌ مایونز ندارد از جدیدترین آثار سَلینجر است که به فارسی ترجمه ‌می‌شود. این کتاب با ترجمه‌ی سارا آرامی و مرجان حسنی‌راد از سوی انتشارات افق روانه‌ی بازار کتاب شده است.
این ساندویچ مایونز ندارد داستان کوتاهی‌ست از برادر هولدن‌، قهرمان کتاب ناتور‌دشت. او به جنگ رفته و حالا مفقود‌الاثر شده و برادرش نگران اوست.